В 8.3 работало, в 9.1 пропало. В 9.2.1 должны были исправить. Не проверял.

Источник: http://forums.freenas.org/index.php?threads/freenas-9-1-with-fc-attached-drives-not-showing-up.15017/

1. Монтируем корень для записи:

   mount -uw /

2. Ставим модули поддежки FC-карты (ispfw.ko и isp_2300.ko) в /boot/modules
3. перелинковываем модули:

   kldxref /boot/kernel boot/modules

4. Перемонтируем корень в нормальное состояние:

   mount -ur /

5. Добавляем Loader Variable

   variable name: ispfw_load
   variable value: YES

6. Добавляем Loader Tunables

   variable name: hint.isp.0.role
   variable value: 2

   и

   variable name: hint.isp.1.role
   variable value: 2

https://bugs.freenas.org/issues/3196

UPD: 9.1.1 работает, но требует Loader Tunable, как указано выше

То же самое, но не требовала Loader Variable

Пишут:

mount -u -w /
cd /tmp
fetch http://people.freebsd.org/~delphij/misc/ispfw.ko.xz
unxz ispfw.ko.xz
install -m 555 ispfw.ko /boot/kernel

Then, add a tunable variable as described at http://doc.freenas.org/index.php/Tunables , which is

variable name: ispfw_load
variable value: YES